Откуда происходит знак евро и как он стал бесспорным символом Европы?
За 17 лет своего существования евро, как и любая другая валюта, претерпел немало колебаний.
Но в отличие от других денег, настоящая ценность европейской валюты всегда превышала ее рыночную стоимость.
Действительно, трудно представить другие деньги, которые были бы так связаны с амбициями, политическим идеализмом и драмами, как евро.
Поскольку европейская валюта еще очень молодой, ее зарождения и становления тщательно задокументированы.
Это - история встреч, переговоров и договоров политиков и госслужащих, способна увлечь любого экономиста-исследователя.
Впрочем, более увлекательной - и одновременно противоречивой - история возникновения знака евро.
Название новой валюты был избран в Мадриде в 1995 году. "Евро" предложил бельгийский учитель и знаток эсперанто. Его вариант победил целый ряд соперников, даже шекспировский "Дукат".
Важным условием была единственная название валюты во всех официальных языках ЕС. Так же существенным аргументом стала и универсальность знака, которым обозначать новые деньги.
В отличие от старых валют, чьи символы прошли естественную эволюцию на протяжении веков, дизайн евро разрабатывал специальный комитет.
Краткое описание содержал три ключевых параметра: денежный знак должен был быть узнаваемым символом Европы, быть похожим на другие денежные знаки, а также быть эстетическим и простым в написании.
Европейская комиссия сначала составила список из более чем 30 проектов. Затем он был сокращен до десяти и предложен на рассмотрение общественности.
Победителями оказались два символа, которые представили тогдашнему Президенту Еврокомиссии Жаку Сантеру и комиссару по вопросам экономики и финансов Иву-Тибо де Силгу.
Когда выбран символ обнародовали в декабре 1996 года, газета The European, которая теперь уже не существует, объявила его "идеальным постмодернистским кренделем".
Но большинство встретила знак с большой долей скепсиса и непонимания.
"C" разделена двумя горизонтальными полосками? Нет, на самом деле это - греческая буква "эпсилон".
С одной стороны, это - ссылка на колыбель европейской цивилизации, подчеркивает историческую преемственность. С другой - первая буква в слове "Европа".
Связь с античным наследием стал злой иронии, когда в 2010 году финансовый кризис в Греции поставила под угрозу стабильность всей еврозоны.
Две параллельные линии, проходящие через центр буквы, кстати, и должны были символизировать стабильность.
Интересно, что проследить символ занял второе место в конкурсе, теперь почти невозможно.
Очевидно, он остался только в Брюссельских архивах, в интернете его нет. Это создает впечатление, что евро в его нынешней форме существовало всегда.
Туманом окутано и вопрос, сколько граждан ЕС и на какие самом деле приняли участие в выборе символа? Что касается авторов изображение-победителя, то их, по разным данным, было четверо.
Евро стал первым в мире денежным знаком, запатентовали авторским правом.
Но все это не слишком порадовало печатников, которым внезапно пришлось вносить новый типографский символ к уже имеющимся шрифтов.
Трудности возникали и с компьютерными программами, которые не всегда распознавали символ евро, в результате чего на его месте появлялся знак.
В безналичный оборот, например, в электронных переводах, евро ввели в полночь 1 января 1999.
Когда в 2001 году было напечатано 14250000000 банкнот и 50 млрд монет для введения в пользование в 11 странах-членах ЕС, появились две неожиданные препятствия.
Символ евро уже критиковали за его сходство с предыдущим логотипом американского производителя электроники Commodore, но британская валютная компания Travelex пошла на шаг дальше.
Утверждая, что она использовала почти такой же знак в переписке между дочерней фирмой и ее деловыми партнерами с 1989 года, компания подала на Европейскую Комиссию иск за нарушение прав на товарный знак.
Суд в конце концов принял решение в пользу ЕК, а Travelex осталась с солидным счетом в евро.
Несколько месяцев спустя человек по имени Артур Айзенменгера, житель дома престарелых с юга Германии, заявил, что автором знака евро является он.
По его словам, он разработал дизайн евро более 25 лет назад, когда работал главным графическим дизайнером Европейского экономического сообщества.
Авторству Айзенменгера также приписывают создание усеянного звездами флага ЕС и знака контроля качества "CE" для европейских потребительских товаров.
Он отметил, что создал символ евро в качестве эмблемы для Европы в целом.
"Я думал не о валюте тогда, а о знаке, который символизировал бы Европу", - отметил он в интервью The Guardian.
Так и произошло на самом деле - евро превзошел свою утилитарную цель и стал воплощением европейского проекта, полноправным символом Европы, наряду с флагом и гимном ЕС.
А бесспорным доказательством его успеха является то, что евро теперь можно увидеть и на плакатах за "брекзит".
Прочитать оригинал этой статьи на английском языке вы можете на сайте BBC Capital .
Хотите поделиться с нами своими жизненными историями? Напишите о себе на адрес questions.ukrainian@bbc.co.uk, и наши журналисты с вами свяжутся.
Хотите получать главное в мессенджер? Подписывайтесь на наш Telegram или Viber !
0 комментариев