Несмотря на всюдису т ность доллара, происхождения американо го денежного знака окутано тайной. По разным версиям, он связями аний из богемского монетами, Геркулесовыми столбами или небрежностью торговцев.
Доллар является одним из самых мощных символов мира, чье значение выходит далеко за пределы обычной валюты.
Он является воплощением американской мечты, а также потребительства и меркантильности, сопровождающих ее. Доллар ассоциируют с солнечными надеждами, но одновременно и с жадностью и беспринципным капитализмом.
Он стал частью поп-культуры, например, в стилизованном имени певицы Ke $ ha или на многочисленных принтах модной одежды. Им восхищались художники, от Сальвадора Дали до Энди Уорхола.
Символ доллара широко используют в программировании, а также в емодзи. Но несмотря на всюдисутнисть этого знака, о его происхождении известно мало.
Невзрачный младший брат доллара, цент, вполне логично обозначается буквой "с" (первая буква в английском Cent ), Но "D" в знаке доллара нет.
Если искать в нем буквы, то прежде всего можно заметить "S", зажатую боковыми палочками от "U".
Аббревиатура US "Соединенные Штаты" является одним из самых популярных объяснений происхождения доллара, но оно - ложное.
Этой версии придерживалась, например, американская писательница, философиня и либертарианка Айн Рэнд. Герой ее самого известного романа 1957 "Атлант расправил плечи" так объясняет происхождение доллара.
"Он является символом достижений, успеха, способностей и творческой силы человека - и именно поэтому он также является символом бесчестной поведения. Доллар - это аббревиатура Соединенных Штатов".
Рэнд ошибалась, в первую очередь, потому, что доллар был в обращении еще до появления Соединенных Штатов в 1776 году, тогда будущая американская государство называлась Объединенные колонии Америки.
В отличие от доллара, история британского фунта насчитывает более 1200 лет. Срок начали использовать римляне как аббревиатуру от "libra pondo" - основной единицы веса Римской империи.
В англосаксонской Англии фунт стал денежной единицей, равнялась фунту серебра, то есть огромной сумме денег.
Вместе с римской названием англосаксонцев позаимствовали и символ - букву "L". Поперечная черта появилась на ней позже.
Как свидетельствует чек в лондонском Музее банка Англии, современный вид фунта окончательно сформировался к 1661.
История доллара, однако, гораздо короче.
1520 Королевство Богемия начало чеканить монеты из серебра, которое добывали у города Йоахимсталь. Поэтому, монеты получили название "Йоахимсталер", которая позже сократилось до "талера".
Талер постепенно завоевывал мир. И именно нидерландский вариант его произношения - daler - со пересек Атлантику в карманах и на языке первых американских поселенцев.
В современной имени американской денежной единицы все еще можно услышать его эхо.
Впрочем, несмотря на относительную молодость доллара, о происхождении его символа известно на удивление мало.
Вряд ли кто разрабатывал дизайн знака нарочно, да и единственный способ его изображения не установился: то его изображают с одной вертикальной чертой, то с двумя.
Так же и с гипотезами его возникновения. Согласно одной из них, в долларе действительно зашифровано буквы U и S, но они аббревиатурой выражения units of silver "Единицы серебра".
Другая теория, пожалуй, наиболее эзотерическая, связывает происхождение знака $ с богемским талером, на котором изображен змея, обвивающая христианский крест.
Это - аллюзия на библейскую легенду о Моисее, который обвитым вокруг шеста бронзовым змеем исцелял людей.
Еще одна версия ссылается на Геркулесовы столбы - так древние греки называли мыс у входа в Гибралтара.
Столбы изображены на национальном гербе Испании, а в XVIII и XIX веках появились на испанском долларе, или песо - монетах в 8 реалов.
Столбы окутаны знаменем в виде буквы S, и следовательно, сходство к доллару достаточно очевидной.
Наиболее реалистичная теория на самом деле связывает доллар с испанскими монетами.
Согласно ей, в американских колониях шла оживленная торговля между испанцами и англичанами, а до 1857 года законной валютой был испанский песо.
Как рассказывают историки, песо часто сокращали до знака PS. А под пером купцов и писарей, вечно спешили, «P» постепенно слилась с "S", превратившись в черту, которая ее перечеркивала.
Испанский доллар стоил примерно столько же, сколько и американский, а потому переход символа с одной валюты на другую может обойтись вполне естественно.
По иронии судьбы, один из важнейших национальных символов США происходит из другой страны. Но разве это должно удивлять?
Первый бумажный доллар напечатал в Филадельфии в 1790-х годах шотландец Арчибальд Бинни, который был ярым патриотом Америки, а также изобретателем шрифта Monticello.
Впрочем, если вам хочется окунуться в настоящие тайны нумизматической символики, посмотрите на долларовую купюру.
Сторонников теорий заговора всегда восхищало Глаз Провидения, изображенное на ней. Но это уже, наверное, - другая история.
Прочитать оригинал этой статьи на английском языке вы можете на сайте BBC Capital .
Хотите поделиться с нами своими жизненными историями? Напишите о себе на адрес questions.ukrainian@bbc.co.uk, и наши журналисты с вами свяжутся.
Хотите получать главное в мессенджер? Подписывайтесь на наш Telegram или Viber !
0 комментариев